Future in the Past

আজকে আমরা শিখবো গ্রামারের একটি দারুণ এবং গুরুত্বপূর্ণ টপিক— Future in the Past!

সহজ ভাষায় বলতে গেলে: অতীতে দাঁড়িয়ে আপনি যখন তারও পরের কোনো ঘটনার (ভবিষ্যতের) কথা চিন্তা করেছিলেন বা বলেছিলেন, সেটাই হলো Future in the Past। অর্থাৎ, Past-এর পয়েন্ট অফ ভিউ থেকে Future-কে দেখা।

বাংলায় আমরা প্রায়ই বলি:

• "আমি জানতাম তুমি আসবে।"
• "আমি তোমাকে কল দিতে যাচ্ছিলাম, কিন্তু ভুলে গেছি।"

এই ধরনের বাক্যগুলোই ইংরেজিতে Future in the Past দিয়ে প্রকাশ করা হয়।

Future in the Past সাধারণত দুটি প্রধান উপায়ে গঠন করা হয়:

১. Would + Verb-এর Base Form (V1)#

'Will'-এর Past Form হিসেবে 'Would' ব্যবহৃত হয়। অতীতে কোনো প্রতিশ্রুতি, ভবিষ্যৎবাণী (prediction), বা ইচ্ছার ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করা হয়।

• Structure: Subject + would + Base Verb (V1) + Extension

Examples:

• 1.I knew you would come. (আমি জানতাম তুমি আসবে।)
• 2.He promised that he would help me with the BCS preparation. (সে কথা দিয়েছিল যে সে আমাকে বিসিএস প্রস্তুতিতে সাহায্য করবে।)
• 3.I thought it would rain today. (আমি ভেবেছিলাম আজ বৃষ্টি হবে।)

২. Was/Were going to + Verb-এর Base Form (V1)#

অতীতে আপনার কোনো পরিকল্পনা বা ইচ্ছা ছিল যা আপনি করতে যাচ্ছিলেন (কিন্তু বেশিরভাগ ক্ষেত্রে কাজটি আর সম্পন্ন হয়নি), তখন 'was/were going to' ব্যবহার করা হয়।

• Structure: Subject + was/were + going to + Base Verb (V1) + Extension

Examples:

• 1.I was going to call you, but my phone battery died. (আমি তোমাকে কল দিতে যাচ্ছিলাম, কিন্তু ফোনের চার্জ শেষ হয়ে গিয়েছিল।)
• 2.We were going to visit Cox's Bazar, but the plan was cancelled. (আমরা কক্সবাজার যাওয়ার প্ল্যান করছিলাম, কিন্তু প্ল্যানটা বাতিল হয়ে যায়।)

অতিরিক্ত আরও দুটি ব্যবহার (Advanced):#

৩. Was/Were about to (খুব দ্রুতই ঘটতে যাচ্ছিল এমন কিছু বোঝাতে)#

• Example: I was about to leave home when the heavy rain started. (আমি বাসা থেকে বেরই হতে যাচ্ছিলাম, ঠিক তখনই মুষলধারে বৃষ্টি শুরু হলো।)

৪. Was/Were to + Verb (অতীতের নির্ধারিত নিয়ম বা নিয়তি বোঝাতে)#

• Example: He was to become the greatest player of the country. (তিনি দেশের সেরা খেলোয়াড় হতে যাচ্ছিলেন / তাঁর ভাগ্যে সেটাই নির্ধারিত ছিল।)

সংক্ষেপে মনে রাখার টিপস:#

• Will হয়ে যাবে Would (Future Prediction/Promise in the Past)
• Am/Is/Are going to হয়ে যাবে Was/Were going to (Past Intention/Unfulfilled Plan)

Self-Practice Test: নিচের বাক্যটির ইংরেজি কী হবে কমেন্ট বা খাতায় প্র্যাকটিস করুন: "আমি জানতাম সে পরীক্ষায় পাস করবে।" (উত্তর: I knew that he would pass the exam.)